La daga de mi parnaso

Esta es una página para amantes de la poesía, donde periódicamente se insertarán poemas y canciones grabados para que los aficionados y aficionadas a la poesia los escuchen y disfruten de su audición de la misma forma que disfrutan de su lectura, y las canciones las escuchen con una perspectiva diferente.

domingo, febrero 11, 2007

Un pequeño cuento





Hoy por primera vez no inserto nada grabado como es de rigor en este blog. Hoy pongo un cuento pequeño y tierno cuya autora tiene mucho que ver conmigo. Es mi esposa.
Originariamente está escrito en catalán. Se entiende bastante bien pero en honor de algunas personas que no lo entiendan del todo lo pongo a continuación traducido.
El cinturón del gigante.
Eran las cinco y media de la tarde cuando un gran guirigai llenó toda la casa. La chiquillería ya llegaba de la escuela. Entre besos y abrazos, carteras y bocatas la nena me dijo:
Mama, mama, hoy traigo un cuento nuevo de la biblioteca. Quieres que lo leamos?.
Se titula "Nano va a la montaña". Mamá siéntate, que la primera página me toca a mí.
....Nano era un niño muy cam...campe...campechano.... y valiente. Le gustaba mucho caminar por la montaña y pensaba que el mejor tiempo para hacerlo era la primavera. Hoy, aprovechando que era fiesta en el cole cogió su mochila y comenzó a caminar.
Desde la cima de una montaña observó un pueblecito escondido en medio del bosque y pensó que allí sería un buen lugar para hacer un descanso y comerse el bocadillo. Pero nada más llegar se dio cuenta que aquel pueblo era diferente a los demás pueblos que había visto. La gente caminaba con la cabeza mirando hacia el suelo; los niños no reían ni jugaban por las calles; no había flores y los pájaros no cantaban.
Nano se acercó a la fuente y le preguntó a un anciano que allí estaba sentado:
-Qué pasa en este pueblo?
- Mira niño-le dijo el anciano- hace muchos años éste era el pueblo más bonito de todo el contorno. Era tan bonito, tan bonito, que llegamos a creer que también nosotros éramos los mejores. Nos volvimos egoístas. Ya no éramos amigos de nuestros vecinos y siempre pensábamos que lo nuestro era lo mejor del mundo. Hasta que un día El Hada que todo lo puede nos dijo:
" Esto que hacéis está muy mal. Como castigo me llevo la alegría y no os la devolveré hasta que encontréis el cinturón del gigante".
-De esto hace ya muchos años dijo el anciano, y nuestro pueblo cada día es más triste. No encontramos al gigante.
El anciano se marchó y Nano se quedó pensativo sin darse cuenta que ya se hacía de noche. Entonces levantó sus ojos hacia el cielo. El firmamento estaba limpio y miles de pequeñas lucecitas le tachonaban. " Esto sí que es bonito" pensó Nano. Entonces de repente soltó un grito:
Ya lo tengo, ya lo tengo!! He encontrado al gigante!!!.
La gente del pueblo salió de sus casas mirando a su alrededor.
-Aquí no hay nada!
-Dónde está?-preguntaban.
-Mirad, mirad! está allá arriba en el cielo! Es el gigante Orión!-gritaba Nano.
-No lo vemos, no lo vemos!-respondían.
Nano les explicó entonces que Orión es una constelación muy bonita que se ve muy bien desde nuestras latitudes. Lleva el nombre de un famoso guerrero de la mitología griega muy valiente. Las tres estrellas del centro se conocen como el Cinturón de Orión.
En aquel preciso instante llegó el Hada y les dijo:
-Ya habéis encontrado al gigante. Era muy sencillo. Sólo necesitabais mirar hacia arriba. Tened presente esto: conservad siempre vuestro entorno, siempre encontrareis algo para disfrutar.
Un gran revuelo se montó en el pueblo. Todo el mundo gritaba. En medio de todos las voces yo oí una que decía.
-Mamá, mamá, te toca a ti...Mamá, otra vez te has dormido!...

6 comentarios:

Blogger Darilea ha dicho...

Las personas somos tan inconscientes que no sabemos apreciar lo que tenemos a nuestro alrededor, y pasamos la vida mirando más alla de las montañas cuando lo verdaderamente hermoso,
se encuentra a tan solo estirar nuestras manos.
Siempre tuvieron en el cuento un cielo del cual disfrutar y...
Bueno menos mal que supieron mirar en la dirección correcta.
Besitos.
Jesús felicita a tu esposa de mi parte por este bonito relato.

2:23 p. m.  
Blogger azzura ha dicho...

Es tan lindo.. tengo debilidad por los cuentos, cuando era pequeña mi padre me contaba muchos, de su invención la mayoría, y yo solía cambiarles el final a mi gusto;)
Gracias por tu visita, he tenido la oportunidad de visitar tu espacio, me gusta mucho;)
Saludos

4:40 p. m.  
Blogger Amada Inmortal ha dicho...

que buen cuento, muy bonito y real... muy buena moraleja... gracias por invitarme a leerlo... besos

5:13 p. m.  
Anonymous Anónimo ha dicho...

Na mitologia grega, Orion era um gigante caçador, por vezes chamado de Orião. De seu mito há várias versões . Segundo a mais comum delas, Orion era filho de Poseidon e de Gaia . Recebeu de seu pai o dom de andar sobre as águas, e de sua mãe o tamanho gigantesco. Dotado de beleza extraordinária ,era cobiçado pelas mulheres e pelas deusas.

Casou-se inicialmente com Side, que se dizia ser a mais bela de todas as jovens da Grécia antiga. Mas Side era orgulhosa e gabava-se de ser mais bela ainda do que as imortais, mais bela do que a própria Hera . Ciumenta, Hera vingou-se e precipitou a jovem do cimo das montanhas do Tártaro, matando-a. Tendo perdido a esposa, Orion perambulou perdido pela Terra.

Certo dia, foi chamado por Enopião , rei de Chios, para acabar com as feras que haviam invadido seu reino. Tendo terminado o serviço, conheceu a jovem Mérope , filha de Enopião. Mal se viram os jovens apaixonaram-se. Porém o pai de Mérope era contra o casamento, e criou uma armadilha ao gigante. Enopião, que significa "o que bebe vinho", em grego, conseguiu embebedar o jovem . Quando este já estava dormindo, o rei cegou-o e expulsou-o do reino. Foi achado por um garoto, que se sentou em seus ombros e o guiou até o Sol Nascente . Quando Eos ,a Aurora, o viu apaixonou-se por ele e curou-o, dando-lhe novamente a visão. Os dois foram morar na ilha de Delos .Os dois viveram algum tempo juntos, porém o amor deles não durou muito, e Orion partiu para novas conquistas.

Em suas viagens, conheceu Artemis, a deusa da caça, com quem criou forte amizade. Logo o caçador se apaixonou pela deusa, e, segundo dizem alguns autores, Artemis tambem se enamorou dele, apesar disso ser motivo de controvérsia. De qualquer forma a amizade dos dois gerou fortes ciúmes em Apolo, que um dia enviou um enorme Escorpião para matar o gigante. Apesar de o caçador estar habituado a esmagar estas criaturas, este era maior que Orion, além de possuir uma couraça que a espada do gigante não conseguia atravessar. Houve uma feroz batalha, que acabou com a morte de Orion.

Inconformada, Artemis pediu a seu pai, Zeus, que o revivesse. Zeus se recusou, mas acabou por transformar Orion em uma constelação, colocando-o nos céus. Transformou também o Escorpião, mas,temeroso de que os dois lutassem, Zeus colocou-o no canto oposto do céu,de forma que quando um ascendesse, à noite, o outro descendesse, e nunca estivessem juntos no céu.

Outras versões contam que quem enviou o escorpião foi a própria Artemis, pois Orion havia tentado estuprá-la, ou Gaia, pois o gigante havia prometido acabar com todos os animais selvagens da Terra. Há ainda a versão que diz que a morte do caçador nada teve a ver com escorpiões. Apolo, viajando por uma praia com sua irmã, e sabendo que o caçador estava nadando nas proximidades, desafiou Artemis a acertar com uma flecha um pequeno ponto no mar. Impecável na pontaria, a deusa da caça acertou em cheio o ponto, na verdade a cabeça de Orion , matando seu grande amor. Colocou-o então no céu, para ter sua lembrança por toda a eternidade. Esta versão não explica o fato do escorpião e o caçador nunca se encontrarem, e por isso a outra é mais aceite.

Orion está no céu sempre a perseguir uma lebre, acompanhado por Sírius, que segundo alguns é seu cão, uma pele de leão e com uma espada no cinto.

6:01 p. m.  
Anonymous Anónimo ha dicho...

Orion, ou Oríon (Ori), o caçador Órion, é uma constelação do equador celeste. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Orionis. Popularmente , é conhecida como "As Três Marias".

É uma constelação reconhecida internacionalmente por possuir estrelas brilhantes e visíveis de ambos os hemisférios.

As constelações vizinhas são Gemini (Gêmeos), Taurus (Touro), Eridanus, Lepus (Lebre) e Monoceros (Unicornio).

Destaca-se a presença de três estrelas que forman a cintura de Orion, Alnitak, Alnilam e Mintaka, e as estrelas gigantes Rigel e Betelgeuse. Próxima da cintura pode-se observar a M42, a célebre Nebulosa de Orion, uma região de intensa formação estelar.

Orion é também o nome escolhido para a nova nave espacial da NASA, que irá substituir os ônibus espaciais a partir de 2010.

6:02 p. m.  
Anonymous Rosa ha dicho...

Felicidades por este cuento tan precioo. Realmente no sabemos valorar todo lo que tenemos y lo que nos rodea. Anímae y escribe más.

9:31 p. m.  

Publicar un comentario

Suscribirse a Enviar comentarios [Atom]

<< Página principal